المعجم الزراعي العربي في الفاظ العلوم الزراعية ومصطلحاتها عربي انكليزي فرنسي 01-15

أكل الممسودات
secondary pest:
an organism which usually does little if any damage but can become a serious pest under certain conditions, e.g., when pesticide applications destroy its predators and parasites.
ravageur secondaire 1.m.;
organisme qui normalement ne cause pas de dommages mais qui peut devenir un ravageur important dans certaines con- ditions, par exemple lorsqu'après adminis- tration d'un pesticide, ses prédateurs et parasites sont détruits.
insect pest:
an insect species which over all or part of its life cycle either harms man directly or competes for one or more of his resourses.
insecte ravageur I.m.:
espèce d'insecte qui, pendant une partie où la totalité de son cycle de vie nuit à l'homme directement ou entre en con- currence avec l'homme pour une ou plu- sieurs de ses ressources.
acridophagous:
locust and grasshopper eater.
acridophage adj.:
se dit d'un prédateur de criquets et saute- relles.
entomophagous: feeding on insects.
entomophage adj.:
qui se nourrit d'insectes.
mycetophagous:
feeds on fungi.
mycophage adj.:
qui se nourrit de champignons.
nematophagous:
feeding on nematodes.
nématophage adj.:
se dit d'un organisme se nourrissant de nématodes.
1
آلة ثانوية
آفة ثانوية :
كائن يحدث عادة أضرارا بسيطة أو عديم الضرر ولكن قد يصبح آفة خطيرة تحت ظروف معينة ، كما يحدث عندما تقضى المبيدات على مفترساته أو المتطفلات عليه
آفة حَشَرِيَّة :
نوع من الحشرات في كل أو جزء من أي تاريخ حياته يضر مباشرة بالإنسان أو ينافسه.
في واحد أو أكثر من موارده .
آكل الجراد - مُلْتَقِم الجراد :
كائن يتغذى بالجراد والجندب «النطاط »
أكل الحشرات - مُلْتَقِم الحشرات
متغذ على الحشرات .
آكل القُطر - فَاطِر - مُلْتِقم القُطر :
يتغذى على الفطر.
آكل المَمْسُودات ـ مُلْتِهم الخَيْطِيَّات
:
نعت لما يتغذى على الممسودات
الخيطيات »