المعجم الزراعي العربي 05

طَيْلُون هِنْدِي
exploitable size,:
diameter or circumference taken as standard for felling trees according to administration and management purposes.
dimension d'exploitabilité l.f.: ̧
diamètre ou circonférence considérés omme normaux pour l'abattage des arbres en fonction des objectifs de gestion et d'administration forestières.
lady's thumb, heart-weed:
annual weed of the family Polygonaceae, reproduces by seeds, grows in cultivated fields, waste places and along road sides and ditches; its scientific Polygonum' persicaria.
millet grass:
name is:
renouée persicaire l.f.:
plante annuelle de la famille des polygonacées se reproduisant par graines, poussant dans les terres cultivées, les friches, le long des routes et des canaux. N. sc. Polygonum persicaria.
paspalum n.m.:
nasturium:
a climbing annual of the family Geraniaceae, with orange flowers, seeds are culinary and used in pickling and also as a remedy for itching and scabies, the fruits are diuretie; its scientific Tropaeolum majus.
name
is :
grande capucine l.f. :
plante grimpante annuelle de la famille des Géraniacées, à fleurs oranges dont les graines sont utilisées en cuisine, en con- serverie et également contre les dé- mangeaisons et la gale; les fruits son diurét- iques.
N: sc. Tropaeolum majus.
canary grass':
phalaris des canaries /.m.:
button weed, cotton weed:
a woody weed with hairy heart-shaped leaves and yellow flowers, belongs to family Malvaceae; its scientific name: Abutilon figarianum.
abutilon n.m.:
herbacée ligneuse à feuilles poilues en for- me de coeur et à fleurs jaunes, appartenant à la famille des Malvacées. N. sc. Abutilon figarianum.
country mallow, twelve o'clock flower:
annual biennial or perennial weed, woody
fausse guimauve l.f. :
mauvaise herbe annuelle ou pérenne, dico- tylédone, ligneuse, de la famille des
الأبعاد الاستثمارية (حراج) : القطر أو المحيط المراد اعتباره كقياس عادى لقطع الأشجار عند بلوغها ، وذلك وفقًا لأغراض تنظيم وإدارة الغابة إنهام السيدة :
، تنتمى للفصيلة عشبة ضارة ، حولية تنمو في البطباطية ، تتكاثر بالبذور الأراضي المزروعة والأراضي السبات وعلى
جوانب الطرق والقنوات .
أبو بَيْض : انظر : قصبة .
6
أبو خنجر ، طَرْطُور الباشا ، كبوسين
كبير :
عشب حولى متسلق من الفصيلة الغرنوقية . الأزهار برتقالية غالبا ، تستعمل البذور في المخللات ، أو علاجا للحكة والحرب ، كما أن الثمار مدرة للبول
أبو
دمیم
انظر : حب العصافير .
:
أبو طَيْلُون
عشبة ضارة ، خشبية ، أوراقها قلبية تغطيها شعيرات ، وأزهارها صفراء ، تنتمى للفصيلة الخبازية
أبو طَيْلُون هِنْدِي ، خطمى هِنْدِي : عشبة ضارة ، خشبية ، حولية أو محولة أو