المعجم الزراعي العربي 05

gas liquid chromatography:
a technique of chromatography in which the stationary phase is a liquid and the mobile phase is a gas.
a
gel filtration chromatography:
technique of liquid column chromatography in which the stationary phase is a gel which possesses pores fomed by the molecular structure of the gel, the gel permits large molecules of solution, which do not enter the pores, to pass rapidly down the column with the solvent via the intergranular cracks, small molecules which are able to enter the gel pores pass more slowly down the gel column.
chromatographie en phases liquide et gazeuse l.f.:
technique chromatographique dans la- quelle la phase stationnaire est un liquide et la phase mobile est un gaz.
chromatographie sur gel filtrant
l.f.:
technique de chromatographie sur colonne liquide dans laquelle la phase stationnaire est un gel qui possède des pores formés par sa structure moléculaire. Ce gel permet aux grosses molécules qui ne passent pas dans les pores de descendre rapidement avec le solvant en bas de la colonne, à travers les espaces intergranulaires; les petites mo- lécules, capables de passer à travers les pores, descendent plus lentement.
paper chromatography:
a technique of chromatography in which the stationary phase is water bonded by the cellulose fibres of filter paper and the mobile phase is liquid which passes through the filter paper.
chromatographie sur papier l.f.:
technique de chromatographie dans la- quelle la phase stationnaire est de l'eau imbibant des fibres de cellulose d'un papier filtre et la phase mobile un liquide qui passe à travers le papier filtre.
reconnaissance (forest): preliminary survey of a forest which can be used to get information, valuable for management of the forest in. future.
reconnaissance forestière l.f.:
étude préliminaire d'une forêt servant à procurer de l'information utile pour la gestion future d'une forêt.
establishment (forest):
appearance of a new crop of trees in a forest, in an artificial or natural form, which reaches a stage at which it becomes resistant to usual harmful factors, e.g. frost and weeds, and does not need maintenance operations except for thinning, pruning, and cleaning.
établissement n.m. :
développement d'une nouvelle espèce d'abres dans une forêt, sous une forme naturelle ou artificielle, et qui atteint un stade auquel elle peut résister aux différents facteurs défavorables de l'environnement, comme le froid, le gel, la concurrence des mauvaises herbes... et qui n'a pas besoin
13
استشراب غازي سائل :
طريقة من طرق الاستشراب ، يكون الطور الثابت سائلا والطور المتحرك غازيا .
استشراب هلامي :
طريقة من طرق الاستشراب السائلة ، التي يكون فيها الطور الثابت مادة هلامية
مختلفة
( جلاتينية) تحتوى على ثقوب الأحجام تتكون من التركيب الجزيئي للهلام عند مرور السائل خلال الجلاتين فإن ذات الأحجام الكبيرة لا تدخل في الثقوب سريعا وتفصل أولا تليها الجزيئات الأصغر فالأصغر التي كانت في الثقوب
اسْتِشْراب وَرَقى
"..
طريقة من طرق الاستشراب الكروماتوجرافية » ، يكون فيها الطور الثابت هو الماء المحتجز في ألياف السليلوز المكونة لورقة الترشيح ، والطور المتحرك سائل يمر خلال ورقة الترشيح .
استطلاع حراجي عام : كشف ابتدائى لمساحة حرجة للحصول على معلومات يحتمل أن تكون مفيدة في
المستقبل لتنظيم إدارة الحرجة
استقرار (حراج) :
ظهور محصول جديد من الأشجار في الغابة بصورة طبيعية أو صنعية ، وبلوغه إلى درجة يتمكن فيها من مقاومة العوامل الضارة الاعتيادية كالصقيع والحشائش ، ولا يحتاج إلى أعمال الصيانة والعناية عدا
۱۳