القاموس عربي - فرنسي

رَبَطَ الوَقْف النزيف مِنْ وعَاء دَمَوِيّ)
رَبَطَ الوَقْف النزيف مِنْ وعَاء دَمَوِيّ)
٣٩٥
ligaturer ربوبية: ألوهية
ربوي: مُتعلّق بالربا
ربط ـ (المركب)
رَبَطَ ضَرِيبَةً
رَبَّطَ : وَصَلَ
رَبَطَ : حَرَم
ربطاً
رَبْطَةُ السَّاقِ
رَبْطَةُ الساق: رباط
رَبْطَةُ العُنق أو الرقبة
amarrer
coter, fixer(la valeur), imposer
connecter, relier, joindre, unir,
attacher, lier
ربي الوَلَدُ : نَشَأ
ربيب: ابْنُ الزَّوْج أو الزوجة
رَبيبَ : ابْنُ بِالرَّضَاعِ
رَتْلٌ
divinité, déité
usuraire
grandir
beau-fils
frère de lait, enfant de lait
lier ربيبٌ: زَوْجُ امْرَأَة لَهَا وَلَد
ci-inclus, ci-joint رَبِيبَة بِنْتُ الزَّوْجِ أَو الزَّوْجَةَ
jarretière رَبِيبَة بِنْتُ بِالرَّضَاعِ
jarretelle رَبِيبَةٌ زَوْجَةُ الرَّجُلِ لَهُ وَلَد
cravate
بيع: فَضْلُ الرَّبيع
رَبِيعُ: جَدْوَلُ مَاء
ربيعي
رتابة
رتَاجُ تثبيت (هند. مد.)
رتاج: بوابة
père nourricier
belle-fille
soeur de lait
mère nourricière
printemps
flot, flux, coulée, ruisseau
vernal, printanier
monotonie, train-train, routine
clenche, ancre
grille, portail
barre, verrou, loquet
ordre
رَبْطَة: حُزْمَة
ربِّعُ دَائري
فلس: مبلغ ضئيل
paquet, ballot, fagot, colis رتاج: قفل
quart-de-rond
رتْبَةٌ (أحياء)
liard, obole رُتْبَةٌ: مَنْزِلَة ,rang, degré, grade, ordre, categorie
محيط الدائرة (۹۰) درجة)
ربِّعُ نِهَانِي مُبَارَاةٌ رُبْعُ نِهَائية
quadrant
quart
de finale
رَبِّ: خنزيرٌ بَري
جَمَاعَة مِنَ النَّاسِ)
رَبِّعُ دَارٌ
maison, résidence, demeure, logis
groupe, masse رَتَّبَ : أَنشَا
10/0
ربع مَحَلَّةٌ ,quartier, district, région, territoire رَتَّبَ : اسْتَتْبَعَ
classe, échelon, status, position
sanglier
causer, établir, produire, générer,
engendrer
entraîner, impliquer
domaine
رَتَّبَ: أَعَدَّ
ربع: ربع (٤/١)
le quart رَتَّبَ : نَظْم
ربع الربع (من أحوال القمر)
quart
ربعة مربوع
moyen de taille رَتَّبَ : مَرَجَ
ريقٌ حَبْلَ فيه عُرْوَة
ريقة معوية (طب )
lasso, longe
ponton
رَتَّبَ مُسبقا
préparer, instaurer, apprêter
ordonner, arranger, systématiser,
organiser
combiner
préarranger
رَتَجَ أَخْلَقَ verrouiller, barrer, fermer au loquet
رَبَل مُمْتَلِ الجسم potelé, dodu, rebondi, gros ربَّع (في): تَنَم
prendre plaisir à, jouir
brouter, pacager
ربلة (طب.) رَيْلَة رَبِّلَة : بَطَّةُ السَّاقِ
ربو (مرض)
ربوبي: إلهي
corpulent, obèse
رَتَعَت الماشِيَةُ: رَعَتْ
sourate, surate
رق
mollet رَتَقَ : رَفَاً
asthme رَتَقَ: رفع
divin رَثل: طابور
rafistolage
raccommoder, recoudre, repriser
ravauder
ligne, queue, file, rangée