التحليل المقارن لامثال شعبية في اللغتين العربية وا

110
com. aHaH3 noCM. H HOT.
الدكتور علي أبو الفتوح الشيخ
ولد بمحافظة المنوفية ، جمهورية مصر العربية عام ١٩٣٧م.
حصل على ليسانس الألسن، قسم اللغة الروسية عام ١٩٦٣م ، وعُين معيدًا بها في العام نفسه . أبتعث إلى الاتحاد السوفيتي (سابقا) للحصول على درجة الدكتوراه في اللغة الروسية عام
١٩٦٧م.
حصل على الدكتوراه من كلية الآداب جامعة موسكو الحكومية عام ١٩٧١م. تدرج في سلك أعضاء هيئة التدريس ( مدرسًا ثم أستاذًا مساعدًا ثم أستاذًا) بكلية الألسن، جامعة عين شمس . شغل منصب وكيل كلية الألسن لشؤون التعليم والطلاب لمدة ست سنوات .
شغل منصب عميد كلية الألسن لمدة ثلاث سنوات .
شغل منصب نائب رئيس جامعة عين شمس لشؤون التعليم والطلاب . قام بنشر العديد من الأبحاث العلمية في مجال الدراسات اللغوية الروسية والترجمة في مصر وروسيا وبولندا خلال عمله الوظيفي والتدريسي.
اشترك في العديد من المؤتمرات العلمية ممثلاً لجامعة عين شمس في روسيا وتشيكوسلوفاكيا ويوغسلافيا وبولندا . قام بأعمال الترجمة الفورية من اللغة الروسية وإليها في العديد من المؤتمرات الدولية التي تنظمها هيئة الأمم المتحدة في نيويورك وماليزيا وتايلاند وغيرها .
مقرر اللجنة العلمية الدائمة لترقية الأساتذة المساعدين للمجلس الأعلى للجامعات بجمهورية
مصر
العربية .
عضو اللجنة العلمية الدائمة لترقية الأساتذة للمجلس الأعلى للجامعات بجمهورية مصر
العربية .
قام بعقد العديد من الاتفاقات العلمية والثقافية بين جامعة عين شمس والجامعات الأخرى في كل من روسيا والصين وإيطاليا والمجر.
أعير للعمل أستاذا للغة الروسية بكلية اللغات والترجمة بجامعة الملك سعود بالرياض . يعمل حاليا مديرا لمركز البحوث بكلية اللغات والترجمة بجامعة الملك سعود .
عضو المجلس العلمي بجامعة الملك سعود ممثلا لكلية اللغات والترجمة .