التعليم للجميع ضرورة ضمان الجودة

شكر
إننا مدينون لجون دانيال مساعد المدير العام السابق للتربية، ولعائشة باه ديالو، مساعدة المدير العام للتربية بالإنابة ولأبهيمايو سينغ، مدير قسم التنسيق الدولي ورصد التعليم للجميع، ولزملائهم على الدعم الذي قدموها من أجل إعداد هذا التقرير.
واستفاد التقرير كثيراً من المشورة التي أسدتها هيئة التحرير الدولية ورئيساها السابق أنيل بورديا والحالي إنغمار غوستافسون كما استفاد من التوجيه السديد الذي قدمه فريق استشاري صغير مؤلف من بياتريس أفالوس ومارتن كارنوي وكريشنا كومار ومارلين لوكهيد وجاب شيرنز وميري جوي بيغوتسي من
اليونسكو.
ويرتكز تقرير التعليم للجميع ارتكازا كبيرا على عمل معهد اليونسكو للإحصاء. وقد أسهم كل من دونيز ليفسلي وسايمون إليس وألبيرت موتيفانس أليسون كينيدي وسعيد بلقشلا وسعيد ولد فوفال ولوليا سيمينتشوك وواكسين لو وزملاؤهم إسهاما كبيرا في إعداد هذا التقرير، ولا سيما الفصل الثالث والجداول الإحصائية.
ولا بد من توجيه شكر خاص إلى جميع الذين أعدوا البحوث الأساسية والملاحظات والأطر اللازمة للتقرير. وترد فيما يلي أسماء هؤلاء:
كوامي ألبيرت أكيانبونغ، وتيري أولسوب، وماسيمو أماديو، وأليسون أندرسن بيلسبوري، وديفيد أتشوارينا، وبيتر بادكوك، وآرون بينافوت، وبول بينيل، ووكارول بينسون، وروي كار هيل، وليندا تشيشولم وماريانا سيفوينتيس، وكريستيان كوكس، وشارلوت كريد، وأنطون دي غرووي، وجان
ماري دي كيتيل، ومارسيال ديمبيلي، وغوسو ديفونزير، وأليسيا فينتيمان، وكليرمون غوتييه، وماريليز غورجنز ، وجيلبير غرانغيوم، وسكاي غروس، وجاك حلاق، وإيريك هانوشيك، وويم هوبرز، ومايكل كيلي، وكريشنا كومار، وسيلفي لامبير، وشهرزاد لطيف، وكيث ليوين، وشاي لينهان وروبرت ليترال، وأنجيلا ليتل وتود لوبارت، وفيليس مغراب وروبرت مايرز وبوبكر نيان وكيكي نوردستروم، وميكي نوزاوا، وجون أو كسنهام، وكريستين بانشو وكمالا بيريس، وجويل
بيي، ومورييل بواسون وماتيلد بونسي، ونيفيل بوستليثوايت وبيل راتيري، وباتريك ريسلر، وديان ريشلر، وبادما سارنغاباني، وجاب شيرنز، وإيرنستو شيفلباين، وماريا تيريسا سينيسكالكو، وتووماس تاكالا، وبيتر تايلور، ونهونغ تروونغ، ودونكان ويلسون، وسيري وارمناس.
واستفاد التقرير أيضا استفادة كبيرة من المشورة والدعم اللذين قدمهما الأفراد والأقسام والوحدات داخل قطاع التربية في اليونسكو، ومعهد اليونسكو الدولي لتخطيط التربية، ومكتب التربية الدولي لليونسكو ومعهد اليونسكو للتربية. كما أسدت مكاتب اليونسكو الإقليمية مشورة مفيدة بشأن الأنشطة التي يضطلع بها على الصعيد القطري، وساعدت على تيسير الدراسات المعدة خصيصا لأغراض التقرير.
كما أسهم بعض الأفراد في هذا العمل من خلال تقديم مشورات وملاحظات قيمة. وفيما يلي أسماء هؤلاء
الأشخاص:
إيريك أليمانو، وسامر السامرائي، وديفيد أتشو أرينا، وروز ميري بيلو، وجوليا بين، ونانسي بيردسول وسيسيليا براسلافسكي، ومارك برأي، وفرانسواز كايو، ولويس كراوتش وبريدجيت كرامبتون