الآثار الإسلامية لقومية هوي الصينية (ملون)

天版大
54
天本上勤姜
天銃◎福你窮之洪用
天事上篮效忠誠春莊善行,
夜可岳尚全授!
應人等得慢侮欺淒敢
有故過
联合授歡淡者以罪罪之
故橋
羊五月十一日,
蟹
皇帝敕論賽亦的哈馬魯丁護持朕 人心能好善者必能敬天事上勸率善
益教爾
兹導馬故
達官行善丁
良類
勸持
從福率朕
享善惟
有無窮愛爾賽亦的哈馬魯丁早從穆 罕默德之教篤志清修導引善類又能 敬天事上益效忠誠見兹善行良可嘉 馬今特賜爾敕修護持在官員軍民 人等一應毋得侮慢敢有故違朕命侮 慢欺凌者以罪罪故諭
الآثار الإسلامية لقومية هوي
الصينية
نصب «مرسوم الإمبراطور دا مينغ إلى مي لي ها تشي» (مينغ)
ارتفاع النصب ۱۰۱سم، وعرضه ١٦٧ سم وسمكه ١٥
سم.
نصب مرسوم الإمبراطور يونغ لا في مدينة تشيوانتشو،
مصنوع من حجر الجرانيت نقش على جوانبه الأربعة نقوش سحابية على هيئة إطار المقدمة العلوية نقشت بخط الأختام الصيني
،
عليها كلمتي «مرسوم إمبراطوري»، وداخل الإطار نقشت ستة أسطر عمودية بخط لي شو. هذا النصب محفوظ عند الحائط الشرقي للباب المقوس الثاني في ممر مدخل مسجد الصحابة بمدينة تشيوانتشو. ويوجد نصب مماثل له اكتشف في مسجد فوتشو، سجل
على أنه نسخة من مرسوم الإمبراطور تشينغ تسو جو دي.
النصب محفوظ في مسجد الصحابة بمدينة تشيوانتشو.
النصب الإمبراطوري (مينغ)
يقصد بهذا النصب نصب مرسوم مي لي ها تشي
الإمبراطوري. محفوظ في مسجد تشينغ تشو وهذا النصب منسوخ
من نصب مرسوم الإمبراطور يونغ لا، ويحوي نفس المضمون بحذف و زيادة بعض الجمل.
النصب مقام في مسجد تشينغ تشو.
نصب مرسوم الإمبراطور يونغ لا إلى مي لي ها تشي (مينغ)
ارتفاعه ١١٥
سم، وعرضه ٥٦ سم.
مقام في مسجد فوتشو مصنوع من حجارة جبل شوشان، الأضلاع الثلاثة
للنصب غير مكتملة ، وبه كسر مائل من المنتصف يقسمه إلى جزئيين.
النصب مقام في مسجد فوتشو.
• 346.
主城好無類
行善爾度好
阿必里